Laundromat @Hyatt Regency Waikiki
Hawaii Trip, Day5

ハイアットリージェンシーワイキキの
コインランドリーでお洗濯タイム!
(使い方も書いてあります!)
ハワイ旅行5日目

ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾート&スパの洗濯機

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
(ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート & スパ)の2階にある
レストラン、Shor American Seafood Grill
(ショア アメリカン シーフード グリル)でディナーを食べてる間、
ホテル4階にあるコインランドリーで洗濯をしていたので
そろそろ終わっていると思うので、乾燥機タイム!

ハイアットにあるコインランドリーは、
機械の説明が英語表記のみなので
英語がちょっと苦手と言う方には
扱いが難しいと思うので
ちょっと簡単にご説明します。

まず!
4階のコインランドリーへ行く前に、
クレジットカードを用意します!「Amex,Visa,Masterの3種類が使えます。」
無い方は、ここでは洗濯が出来ないので
諦めてハイアット以外の違う場所を探すしかありません。

まず初めに洗濯機の使用説明をします。
洗濯機は下です。上は乾燥機です。
洗濯機と乾燥機の間にあるボタン等で操作をします。
中心(鍵穴が目印)から
左が洗濯機用の操作ボタンと一番左が洗濯機用のクレジットカードリーダー。
右が乾燥機用の操作ボタンと一番右が乾燥機用のクレジットカードリーダー。

ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾート&スパのコインランドリー

ステップ1 : 左上のSpeed Queenと書いてある文字盤の所に4つ温度計のボタンがあります。ここでまず、どの水温で洗うか選択をします。(押すと緑色のライトが点灯します。)

ステップ2 : 洗濯機の扉の右上に、引っ張り出せるポケットがあります。そこに洗剤を入れます。

ステップ3 : 洗剤を入れたら、衣類を洗濯機の中へ入れ扉を閉めます。

ステップ4 : 次に、左上のWASHERと書かれたクレジットカードリーダーにクレジットカードを通します。(クレジットカードの磁気面が表に来るようにして、上から下へ向けてカードを通して下さい。)クレジットカードが正常に認識すると、クレジットカードリーダーの緑色のディスプレーに変化がおきます。すると、ピッピッピッピッていう音を出しながら、決済が始まります。

ステップ5 : 無事に決済が終わったら、WasherのStart Button(開始ボタン)を押せば洗濯が始まります!すると画面上に後何分掛かるか表示されます。

では次に、乾燥機の使用説明をします。

ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾート&スパの乾燥機

ステップ1 : 右上のDryerと書いてある文字盤の所に4つ温度計のボタンがあります。ここでまず、どの温度で乾燥をさせるか選択します。(押すと緑色のライトが点灯します。)(アメリカの乾燥機は強いので、Highで乾燥させると大抵衣類が縮みますのでお気を付けを!)

ステップ2 : 衣類を乾燥機の中へ入れ扉を閉めます。(柔軟剤シートを一緒に入れたい方は、ここで一緒に1枚入れます。)

ステップ3 : 次に、一番右にあるクレジットカードリーダーにクレジットカードを通します。(クレジットカードの磁気面が表に来るようにして、上から下へ向けてカードを通して下さい。)クレジットカードが正常に認識すると、クレジットカードリーダーの緑色のディスプレーに変化がおきます。すると、ピッピッピッピッていう音を出しながら、決済が始まります。

ステップ4 : 無事に決済が終わったら、DryerのStart Button(開始ボタン)を押せば乾燥が始まります!すると画面上に後何分掛かるか表示されます。

英語がちょっと苦手な方でも、慣れちゃえば全然O~K~!!
簡単です!

で、便利なのが
こちらには、使いっきりタイプのTIDEの洗剤とBOUNCEの柔軟剤シートが売っています。

ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾート&スパのコインランドリーに設置してある洗剤用自販機

なぜか。。。
自販機が二つ。
同じものが売っている。。
しかも値段が違うし。。。

ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾート&スパのコインランドリーに設置してある洗剤用自販機

たしか、大きい自販機の方が各種50セントづつ安かった気が。
なんで大きい自販機の方をオススメ!
あ、それと、この自販機はキャッシュ(現金)でしか買えなえので
1ドル札を数枚持っていけば安心!!

それにしても~
やつはりアメリカの洗濯機や乾燥機、
自販機までも可愛いですね~!
欲しい~!!!!

こちらは Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa のサイトです。
気になる方は、Check! Check!

Keywords : コインランドリー,Laundry.Laundromat,洗濯,洗濯機,乾燥機,自販機,洗剤,Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa,ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート & スパ,Waikiki,ワイキキ,Honolulu,ホノルル,Kalakaua Ave.,カラカウア通り,ワイキキビーチ,Waikiki Beach,Hawaii,ハワイ,Hotel,ホテル